በ 20 ኛው ክፍለዘመን ተኩላዎች መጠቀሱ በማስታወስ ውስጥ ብዙ የተሳሳቱ አመለካከቶችን ያነሳ ነበር ፡፡ ለበርካታ ምዕተ ዓመታት ይህ እንስሳ እንደ ክህደት ፣ የጭካኔ ድርጊት ተደርጎ ይቆጠር ነበር ፣ በብዙ ባህሎች ውስጥ ተኩላ በሕይወት ባሉት እና በሙታን ዓለም መካከል እንደ መካከለኛው ይቆጠር ነበር ፡፡
በተመሳሳይ ጊዜ ተኩላው የጥንካሬ ፣ የድፍረትን ፣ የታማኝነት ተምሳሌት ሆኖ ታየ ፡፡ እንዲህ ዓይነቱ የተኩላ ምስል ዓይነት ሁለት ዓይነት ተፈጥሮ እና በተፈጥሮ እንስሳት ውስጥ የእነዚህ እንስሳት ባህሪ እና ህይወት ላይ የመረጃ እጥረት መኖሩ ስለ ተኩላዎች የተሳሳተ ግንዛቤ እንዲኖራቸው ምክንያት ሆኗል እንዲሁም ለረጅም ጊዜ ከመጠን በላይ የጭካኔ ድርጊት ፣ ሆዳምነት እና ውስን ናቸው በማለት የመከሰስ አጋጣሚ ነበራቸው ፡፡
ተፈጥሮ በተወደደ እና በተከበረበት ቤተሰብ ውስጥ በጆርጂያ የተወለደው ያሰን ኮንስታንትቪች ባድራትዝ ሕይወቱን የእንስሳትን ተፈጥሮ የሚያጠና የሳይንስ ሳይንስ ህይወቱን ለማሳለፍ ወሰነ ፡፡ የእሱ ምርጫ የተኩላዎች ባህሪ ጥናት ላይ ወድቋል። ብዙም ሳይቆይ የባዮሎጂ ባለሙያው ስለ ተኩላዎች ሳይንሳዊ እውቀት በጣም አነስተኛ መሆኑን እና ተጨማሪ ግኝቶች እና ሙከራዎች እንደሚያስፈልገው ተገነዘበ። የተኩላዎችን ህይወት በተፈጥሮ መኖሪያቸው ብቻ ማጥናት የቻለ ሲሆን Badridze ከልጅነቱ ጀምሮ ወደሚያውቀው ወደ ቦርጊሚ ግርማ ሄደ ፣ እዚያም ከውጭ ብቻ ሳይሆን ተኩላ እሽቅድምድም ማየት ጀመረ ፣ ነገር ግን በእንስሳው ቤተሰብ እንቅስቃሴዎች ውስጥ ንቁ ተሳትፎ ማድረግ ጀመረ ፡፡
በተኩላዎች ቤተሰብ ውስጥ
ቀስ በቀስ ፣ ከተኩላዎች ፣ ከሱሰኝነት እና ከዛም ጓደኝነት ጋር በደንብ መተዋወቅ Badridze ትልቅ የሳይንሳዊ ስራን እንዲያከናውን እና በውጤቶቹ ላይ በመመርኮዝ ስለ ተኩላዎች እና ባህሪያቸው መፅሀፍ እንዲጽፍ እና በተፈጥሮ ውስጥ ስለ ተኩላዎች ባህሪም የሰዎችን እውቀት ያበለጽጋል።
ተኩላዎች ባለ ሁለት እግረኛ ዘመድ ከድብ ሲጠብቋቸው ከባዮሎጂስቱ በጣም ጥሩ ከሆኑት እይታዎች አንዱ ነበር - ምንም እንኳን በተፈጥሮ “የጫካው ጌታ” ተኩላዎች ማለፍ ቢፈልጉ እና ወደ ውጊያው የማይገቡ ቢሆንም ፡፡ የሆነ ሆኖ ድብድብ በድንገተኛ የባዮሎጂ ባለሙያው በተገናኘበት ጊዜ ፓኬጁ ምላሽ ሰጠ እና ድብሩን ለቀቀች ፡፡
ጄሰን ባደሚዝ በተኩላ ጥቅል ውስጥ አንድ ውስብስብ የግንኙነት ስርዓት ተናግሯል - ቪዥዋል ፣ ሽታ ፣ ድምጽ ፣ እና ቴሌፓathic ብሎ የጠራው ፡፡ የእንስሳዎች ችሎታ በጨረፍታ በጨረፍታ የመስማማት ችሎታው እዚህ ግባ የማይባል ይመስላል ፣ በኋላ ግን የላቦራቶሪ ሙከራው በላብራቶሪ ሁኔታዎች ውስጥ የተከናወነው ተኩላ መረጃ “ከዓይን ወደ ዓይን” የማሰራጨት ችሎታን ያረጋግጣል ፡፡
ወደ መደበኛው ህይወቱ ከተመለሰ በኋላ ባግዳድዝ ተኩላውን እንደገና በማቋቋም ላይ ለመሥራት ብዙ ዓመታት ወስtedል ፣ ማለትም የተኩላ ግልገሎቹ የዳኑ ሲሆን ቤተሰቦቻቸው ወደ ተፈጥሮአዊ መኖሪያቸው ተመለሱ ፡፡
የ Farley Mowet እና የድራክ የትዳር ጓደኞች ተሞክሮ
የካናዳዊው ጸሐፊ እና የባዮሎጂ ባለሙያው ፋርሊ ሜውት “ተኩላ!” በሚለው መጽሀፋቸው ይታወቃሉ ፡፡ ምንም እንኳን የተወሰነ ልብ-ወለድ ቢኖረውም ፣ ቢሆንም በሰፊው የካናዳ መስኮች ተኩላዎች ላይ ብርሃን ይፈነጥቃል ፡፡
መጽሐፉ በተፈጥሮ ውስጥ የሚገኝ ነው ፣ እናም በተከታታይ በተኩላዎች አቅራቢያ በአከባቢው የሳይንስ ሊቃውንት ለበርካታ ወራቶች የተደረጉ ምልከታዎችን እና መደምደሚያዎችን ይ containsል። በደንብ ባልተማረ ካናዳ ውስጥ ለመንጋው የቀረበው ቅርብ ርቀት ሜተተ ብዙ ጠቃሚ መረጃዎችን በተለይም ተኩላዎች በሰዎች ላይ ጠበኛ የማይሆኑ መሆናቸው እና የካሪቦአ አጋንንትን ቁጥር በመቀነስ ተኩላዎች በእነዚህ ውስጥ ከአደን ከሚዳኙት ይልቅ በደለኛ ናቸው ፡፡ ጠርዞቹ።
ጂም እና ጄሚ ዱካከር የተባሉ በዮዲ ጫካ ውስጥ እንዲሁም በተኩላ ጥቅል ውስጥ ሰፈር ውስጥ ለ 6 ዓመታት የቆዩ ባልና ሚስት ናቸው ፡፡ በተሞክሮአቸው ውጤት ላይ በመመርኮዝ ከወልድቪል ጋር መጽሐፍ የተባለ መጽሐፍ በመጻፍ ለተለያዩ የቴሌቪዥን ሽልማት ብዙ እጩዎችን ተቀብሎ የ ‹Emmy Award› ለምርጥ የሰነድ ፊልሞች ሽልማት አሸናፊ ሆኗል ፡፡
የዳካከር ዋና ተነሳሽነት በአሜሪካ ህብረተሰብ ውስጥ ስር የሰደዱ ተኩላዎች ኢኮኖሚያቸውን እንደሚጎዱ በሚገልፅ መንገድ ላይ የተመሠረተ ነበር ፡፡ ከተኩላዎች ጋር ያለው ሕይወት ተኩላዎች ከሰዎች ጋር በጣም የሚወዳደሩ እና ብዙ የመግባባት መሳሪያዎችን የሚጠቀሙ ሲሆን ተኩላዎች እጅግ በጣም ራሳቸውን በራስ የማደራጀት ደረጃ እንዳላቸው ያሳያሉ ፡፡ የጥቅሉ ተኩላዎች ተኩላዎች ስም ተሰጥቷቸዋል ፣ ለዚህ ነው በፓኬጁ ውስጥ ስላለው ግንኙነት ታሪኮች እንደ ቤተሰብ ፀጋ የሆኑት ፡፡ በተጨማሪም እነዚህ ባልና ሚስት ተኩላዎች በተፈጥሮ ሥነ-ምህዳሩ ላይ የሚያስከትለውን ጉዳት አመጣጥ በማካተት ፣ ከሌሎች ነገሮች መካከል የእነዚህ እንስሳት ብዛት በሰው ልጅ ላይ ለብዙ ዓመታት እና ለአስርተ ዓመታት ያስመዘገበው ጥቃት ከሌሎች የዱር እንስሳት ጥቃቶች በተቃራኒ መሆኑን አረጋገጠ ፡፡
በአሁኑ ጊዜ ፣ ተኩላዎች በጅምላ ንቃተ-ህሊና ያላቸው ግንዛቤ ቀስ በቀስ እየተለወጠ ነው ፣ ይህ አውሬ ከእንግዲህ የጫካው አስማታዊ ምልክት አይደለም ፣ ግን ብልህ እና ስሜታዊ እንስሳ ነው ፡፡ በተጨማሪም ፣ በሺዎች ከሚቆጠሩ ዓመታት በፊት ቤቱን በማደን እና በመጠበቅ በመጨረሻም የቤት ውስጥ ውሻ ሆኖ የተለወጠው ተኩላው መሆኑን መዘንጋት የለብንም።
የዱር እንስሳት ዓለም የሳይንስ ሊቃውንትን ብቻ አይደለም ፣ ነገር ግን ከፎቶግራፎች የማይለይ አስገራሚ የእንስሳት ስዕሎችን የሚፈጥሩ አርቲስቶች።
ጽሑፉን ይወዳሉ? ከዚያ ይረዱናል ተጫን:
ሴራ
ከካንሳስ እና ከታማኝ ውሻዋ ቶቶሽካ የተባለችው ልጅ ኤሊ ወደ ፌሪላንድ ውስጥ ወድቀዋል ፡፡ በክፉው አስማተኛዋ በጂንግም የተነሳው አውሎ ነፋሱ በኤሊ እና ቶቶሽካ እና ተጓvanች በማይኖሩበት በረሃ እና ተራሮች ውስጥ ተጓዘ ፡፡ ደግ ደግ ጠንቋዩ ዊሊያና መኪናዋን በቀጥታ በጌንማ ራስ ላይ ወድቆ አፈረሳት ፡፡ በኤሚል ሲቲ ውስጥ የሚኖር እና የሚገዛው ታላቁ ጠንቋይ ጎልድዊን ወደ ካንሳስ ሊመልሷት እንደምትችል ቪሊና ለኤሊ ተናግራለች ፡፡ ወደ ቤት ለመመለስ ኤሊ ሦስቱ ፍጥረታት የተወደዱ ፍላጎቶቻቸውን እንዲያሟሉ መርዳት አለባት። በተአምራዊ ሁኔታ ቶቶ በተነገረችበት ጊዜ ልጅቷ ወደ ኢመራልድ ሲቲ ቢጫ የጡብ መንገድ ላይ ትነሳለች ፡፡ (ከመሄዳቸው በፊት ቶቶሽካ ኤሊን የጊንግሃም የብር ጫማዎችን አመጣች።) በመሃል ላይ ፣ ኤሊ አንድ የተነቃቃ ስውርኮሮስን አገኘች ፣ ስኮርኮሮ ፣ ውድ ፍላጎቷ አንጎሎችን ማግኘት ፣ የጠፋችው ልቧን መልሶ የማግኘት ህልም ያለው ፣ እና እውነተኛ የእንስሳ ንጉስ ለመሆን ድፍረቱ የጠፋው “አንበሳ” አንድ ላይ ሆነው የሚወዱትን ምኞቶቻቸውን እንዲያሟላ ለመጠየቅ ወደ ኤመራልድ ሲቲ ወደ ጠንቋዩ ጎልድዊን ጠቢባን ይሄዳሉ ፡፡ ከብዙዎቹ ጀብዱዎች በሕይወት በመተርፍ (የኦጋሬ ጥቃት ፣ ከ Sabretooth Tigers ጋር መገናኘት ፣ ወንዙን ማቋረጥ ፣ ተን poለኛውን የፕሬስ ሜዳ ማቋረጥ) እና በተመሳሳይ ጊዜ ጓደኞችን በማፍራት ወደ ኤመራልድ ሲቲ ይሄዳሉ ፡፡ (በሦስተኛው ጀብዱ መጨረሻ ላይ ኤሊ ከእርሷ ማሳ አይስ ራማና ከሴትየዋ የመስክ ጩኸት ከሚሰጣት የሴቶች ጩኸት ጋር እሷን ለመጥራት እንድትችል ለእሷ መስጠት ትችላለች ፡፡) ሆኖም ግን ጎልድዊን በአንድ ሁኔታ ላይ ምኞታቸውን ለመፈፀም ተስማምተዋል - እነሱ ቫዮሌት መሬትን ከክፉዋ ጠንቋይዋ Bastinda ነፃ ማውጣት አለባቸው ፡፡ ሟቹ ጂንግም። ኤሊ እና ጓደኞ such እንዲህ ዓይነቱን ድርጅት ተስፋ ቢስ እንደሆኑ ይሰማቸዋል ፣ ግን አሁንም ለመሞከር ወስነዋል ፡፡
በመጀመሪያ ዕድለኞች ናቸው - በባስታን የተላኩትን ተኩላዎች ፣ ቁራዎችን እና ንቦችን ይመልሳሉ ፣ ነገር ግን በራሪ ጦጣዎች በአስማት አስማት ወርቃማው ኮፍያ በመጥራት ፣ ስኮርኮrow እና Lumberjack ጠፊ እና ሊኦን ያዙ ፡፡ በሊጌማ ዋሻ ውስጥ በቶቶሽካ በተገኙት አስማታዊ የብር ጫማዎች ጥበቃ ስለተደረገላት ኤሌይ ምንም ጉዳት አይደርስባትም ፡፡ እንደ ኤልሊ በተቃራኒ Bastinda ስለ እህቷ ጫማ አስማት ኃይል ስለሚያውቅ በማታለል ከሴት ልጅ ሊሰረቅ ተስፋ ያደርጋል ፡፡ አንድ ጊዜ ተሳክቶላት ነበር ፣ ግን ኤሊ Bastinda ን ከባልዲ ውሃ ታጠጣለች ፣ እና አስማት አስማት ቀለጠች (ምክንያቱም ከውኃ እንደምትሞት ስለተተነበየች እና ለአምስት መቶ ዓመታት ያህል ፊቷን አላጠበችም!) ፡፡ ኤሊ ፣ በተለቀቁት ሚግኒሶች እገዛ ፣ ሲርኮርኮርን እና የሊምበርግራፊን ሕይወት ወደ ሕይወት ይመልሳታል ፣ ማይግስቶች የሊምበርግ ሹም ገዥቸው እንዲሆን ጠየቁት ፣ እርሱም መጀመሪያ ልብ ማግኘት አለበት የሚል ምላሽ ሰጠው ፡፡
ኩባንያው በድል ተመልሷል ፣ ግን ጎድዊን ምኞቶቻቸውን ለማሟላት ፈጣን አይደለም ፡፡ በመጨረሻ ታዳሚ ሲያገኙ ፣ ጎድዊን በእውነቱ ጠንቋይ አለመሆኑን ፣ አንድ ተራ ሰው ብቻ ነው ፣ አንድ ጊዜ በባህር ኳስ ውስጥ ወደ አስማታዊ ምድር መጣ ፡፡ ከተማዋን ያስጌጡ በርካታ በርካታ ኤመራልሎችም እንኳን ለአብዛኛው ክፍል በከተማ ውስጥ ሁሉም ሰው እንዲለብሱ በሚጠበቅባቸው አረንጓዴ መነጽሮች ምክንያት አረንጓዴ መስታወት ቀላል መስታወት ነው (ዓይኖቹ ከዓይነ-ስውር የዓይነ ስውር ጨረር ይጠበቃሉ) ፡፡ ሆኖም የኤሊ ጓደኛዎች ተወዳጅ የሆኑት ፍላጎቶች አሁንም ተሟልተዋል ፡፡ እንደ እውነቱ ከሆነ ሳርኩሮክ ፣ ላምበርግራፍ እና ሊዮ ለረጅም ጊዜ ሲለም dቸው የነበሯቸውን ጥራቶች ይዘው ነበር ፣ ግን በቀላሉ በራስ የመተማመን ስሜት አልነበራቸውም ፡፡ ስለዚህ መርፌ ቦርሳ በመርፌ እና በፒን ፣ በጥቁር ልብ እና በ kvass “ለድፍረት” የተዘጋጀ ፣ በጎዊዊን የተዘጋጀ ጓደኛዎች ብልህነት ፣ ደግነትና ድፍረትን እንዲያገኙ ይረ helpቸዋል ፡፡ ኤሊ በመጨረሻም ወደ ቤቱ የመመለስ ዕድል አገኘ ፡፡ ጠንቋይ ሆኖ ለመቅረብ የደከመው ጎድዊን ፊኛውን በማስተካከል በኤሊ እና ቶቶሽካ ወደ አገሩ ለመመለስ ወስኗል ፡፡ የጥበቡን ተንከባካቢነት እንደ ተተኪው ይሾማል። ሆኖም ፣ ከመብረር በፊት ፣ ነፋሱ ፊኛ የያዘውን ገመድ ይሰብራል እና ጎልድዊን ብቻውን ይርገበገባል ፣ ኤሌይ በፌሪላንድ ውስጥ ይተዋል።
ሎንግ ቤር ወታደር ዲያን ግየር በተሰጡት ምክሮች ላይ ፣ ለጊዜው ዙፋኑን ለቀው የወጡት ሳርኮንግ የተባሉትን ጓደኞቻቸው አዲስ ጉዞን አቋርጠው ወደ ሩቅ ሐምራዊ ሀገር ወደ ጥሩው አስማት ሴት ስቴላ ተጓዙ ፡፡ በመንገድ ላይ ለእነሱም የሚጠብቋቸው አደጋዎችም አሉ ፣ ዋናውም በትልቁ ወንዝ መካከል ባለው ደሴት ላይ ያጋጠማቸው ጎርፍ ፡፡ ከጥፋት ውሃው በኋላ እርስ በእርስ መገናኘት እና ወንዙን ከተሻገሩ በኋላ ኤሊ እና ጓደኞ the ከትላልቅ ሸረሪት ጥበቃ የሚፈልጉበት ጫካ ውስጥ ይወድቃሉ ፡፡ ፈሪው አንበሳው ሸረሪቱን ያሸነፈ ሲሆን እንስሳቱም እንደ ንጉሣቸው ያውቁታል ፡፡ ከዚያ ኤሊ የበረራ ዝንጀሮዎች የሚረዱትን ወደ ማርራንኖ ተራራ ማቋረጥ አለበት
በመጨረሻም ፣ ኤሊ ወደ ሐምራዊ አገር ትደርሳለች ፣ ደግም አስማታዊቷ እስታላ ከብር ጫማዎች ምስጢር ገለጠችለት-ባለቤታቸውን ወደ ማንኛውም ርቀት ማስተላለፍ ይችላሉ ፣ እና ኤሊ በማንኛውም ጊዜ ወደ ካንሳስ መመለስ ይችላል ፡፡ እዚህ ጓደኞቼ ደህና ሁን ፣ ሻርኮር ፣ ላምበርግራፍ እና ሊዮ ወደ ገ whoseዎቻቸው ወደሆኑት ህዝቦች ይሄዳሉ (ዝንቦች ዝንጀሮዎች እዚያው አስማተኛዋ እስቴላ በተሰየመችው ኤሊ ወርቃማውን ኮፍያ ይሰጡታል) እና ኤሊ ወደ ወላጆቹ ይመለሳሉ ፡፡
ቁምፊዎች
- ኤሊ
- ቶቶ
- ተንከባካቢ
- ላምቤኪንግ
- ደህና አንበሳ
- ጂንግሀም
- ቪሊሊና
- Bastinda
- ስቴላ
- ጎድዊን
- የፕሬስ ትኩረት
- አምሳያ
- ዲን ጎየር
- ሌስተር
- ፍሪጎዛ
- ራማና - የመስክ አይጦች ንግሥት
- ካኒባል
- የሳባር-ነብር ነብር
- ግዙፍ ሸረሪት
- የሚበርሩ ዝንጀሮዎች
የስሪት ልዩነት
የታሪኩ ብዙ እትሞች አሉ ፣ እና ጽሑፎቻቸው ብዙውን ጊዜ አይዛመዱም። መጽሐፉ በደራሲው ላይ በተደጋጋሚ ተሠርቶ ነበር ፣ እና የቀድሞዎቹ ስሪቶች ከአንዳንድ ክፍሎች መተካት ጋር የ Baum's ተረት ትርጉም ከሆነ ፣ በኋለኞቹ ስሪቶች ውስጥ ገጸ-ባህሪያቱ እና የዝግጅት ገለፃዎች በከፍተኛ ሁኔታ ተለውጠዋል ፣ ይህም የአስማት ምድር ሁኔታን ከኦዚ በጣም የሚለይ ነው ፡፡
ሦስቱ በጣም የታወቁ ስሪቶች እና ዋና ዋና ባህሪያቸው-
- 1939 እትም - ለባም የመጀመሪያ ጽሑፍ ቅርብ የሆነ
- ኤሊ ከአጎቷ እና ከአክስቷ ጋር የሚኖር ወላጅ አልባ ወላጅ ናት ፣
- ምድረ በዳው አስማታዊ መሬትን የሚሸፍነው ፣ ነገር ግን በዓለም ዙሪያ ያሉትን ተራሮች አይደለም ፣
- አስማተኞች እና ሁለተኛ ገጸ-ባህሪያት ስሞች የሏቸውም ፣
- በሸለቆዎች መካከል ነብሮች በሚኖሩበት ጫካ ውስጥ ይኖራሉ ፣
- ሐምራዊ አገላለጽ ከጎንዋች አንገቶች ጋር እጀታ አልባ አጫጭር ቀጫጭን ይኖራሉ ፡፡
- የ 1959 እትም
- ኤሊ ወላጆች አሏት
- አስማተኞች የተለመዱ ስማችንን ያገኛሉ
- ነብር ግልገሎች በሳባ-የጥፍር ነብር ተተክተዋል ፣
- የማይጠጡ ትናንሽ ወንዶች በፕሪገንጎቭ ተተኩ - ከፍተኛ-ቁራጮች የነበሩትን ጠላቶቻቸውን ጭንቅላታቸውን እና እጆቻቸውን ይመቱ ነበር ፡፡
- ሦስተኛው ስሪት
- ስባሪው መጀመሪያ ከተያዥ ቦታዎችን ጋር ብዙ ጊዜ ይናገራል ፣ ቀስ በቀስ ወደ ትክክለኛው ንግግር ይዛወራል ፣
- ኤሊ ከኤቲአር ጋር ከመገናኘትዎ በፊት ኤሌ ጫማዋን አውልቀችና አስማታዊ ጥበቃዋን ታጣለች
- Fleet ፣ Lestar ፣ Warra ፣
- ጃምpersር እራሳቸውን ማርራስ ብለው ይጠራሉ ፣
- ላምቤርኪንግ ሙሽራዋን ወደ ቫዮሌት መሬት ያመጣል ፣
- በአስማት ምድር ግዛት ውስጥ ያሉ ዝሆኖች ሁሉ ማጣቀሻዎች ተወግደዋል ፣
- “የኤርላንድ ከተማ ገ ruler” የሆነው ስኮርኮሮ ሹመት በአንዳንድ ሹመኞች ዘንድ አለመደሰቱ ተገል mentionedል ፡፡
የኋለኛው ልዩነቶች ፣ ይመስላል ፣ መጽሐፉን በዚህ ጊዜ ከተጻፉ ቅደም ተከተሎች በተሻለ ለማገናኘት የተሠሩ ናቸው። ከላይ ከተዘረዘሩት ዋና ዋና ለውጦች በተጨማሪ ፣ እንደ የግል ቃላቶች ምትክ ያሉ በእነዚህ ጽሑፎች መካከል ብዙ ትናንሽ የጽሑፍ ልዩነቶች አሉ ፡፡ ተረት በርካታ ጊዜ ሙሉ በሙሉ ተጻፈ ማለት እንችላለን ፡፡
መጽሐፉ "የልጆች ሥነ-ጽሑፍ" በሚለው የሥነ-ተዋልዶ ሥነ-ምግባራዊ ዩኒቨርሲቲዎች ለሚማሩ ተማሪዎች በፕሮግራሙ ውስጥ ተካትቷል ፡፡
የታሪክ ልዩነቶች
ምንም እንኳን ፣ ከፈለጉ ፣ የ “የኦዝ አዋቂ” እና “የአስደናቂው የኦዝ አዋቂ” ሴራ በተመሳሳይ ቃላት በተመሳሳይ መንገድ እንደገና መመለስ ይችላሉ ፣ በእነዚህ መጻሕፍት መካከል ያሉት ልዩነቶች በጣም ብዙ ከመሆናቸውም በላይ በሌላ ቋንቋ ከመመለሳቸው እጅግ የላቀ እና የራስዎን ስሞች በመተካት ከመጀመሪያው ሊመስለው ይችላል ፡፡ እይታ። ዋና ልዩነቶቹ አጭር ዝርዝር እነሆ-
- ዋነኛው ገጸ ባሕርይ ኤሊ ስሚዝ ዶርቲ ጋሌ አይደለም ፣ እና ወላጆችም ነበሩት (ጆን እና አና ስሚዝ) ፣ ዶሮቲ ከአጎቴ ሄንሪ እና አክስ ኤም ኤም ጋር የሚኖር ወላጅ አልባ ወላጅ ናት።
- የ Volልkovቭ ስለ የካንሳስ ሴት ልጅ ሕይወት መግለጫ ከባቫን ያነሰ የጨለመ ነው ፡፡
- ባም ዶሮቲ ማንበብና መጻፍ የሚችል ቢሆንም ንባብ በህይወቷ ውስጥ በጣም አነስተኛ ቦታ ይይዛል ፡፡ የ Volልቭ በደንብ የተነበበ አሊ ፣ የተረት ተረት ብቻ ሳይሆን መረጃ ሰጪ መጽሐፍትን (ለምሳሌ ፣ ስለ ጥንታዊው saber-toighed ነብሮች) በተለምዶ የመልእክት መልዕክቶችን ይተዋቸዋል ፡፡
- ኤሊሊ ወደ አስማታዊ ምድር ያመጣችው አውሎ ነፋስ ዓለምን ለማበላሸት በክፉ አስማት ሴት ጂንግሃም የተከሰተ ሲሆን ቤቱ በጌሊም አስማት በጊሊም ይመራ ነበር (ባም አውሎ ነፋስ ነበረው - የተለመደ የተፈጥሮ አደጋ ፣ እና አስማተኛዋ ሞት ድንገተኛ ነበር) ፡፡
- ዳን የጊንጊማ ሥዕል ሀሰተኛ አስማተኛ ነው ፣ እሷም የባስቲን እህት ትባላለች። ባኡ የአከባቢው ነዋሪዎችን ስለ ምስራቅ አስማት ጠንከር ያሉ አስደሳች ትውስታዎችን ብቻ ነው ያለው ፣ የምእራቡም አስማት ሴት እህቷ አይደለችም ፡፡
- ከአንድ ጥሩ ድግምት ጋር በምትገናኝበት ጊዜ ዶሮቲ “አስማተኞች ሁሉ መጥፎ ናቸው ብዬ አስባለሁ” ብሏል ፡፡ ኤሊ “አስማተኛ ነህ? ግን እናቴ አሁን አስማተኞች እንደሌሏ እንዴት ነገረችኝ? ”
- ቶቶሽካ አንዴ cikin በአስማት ምድር ውስጥ አንዴ እንደ የአገሪቱ እንስሳት ሁሉ በሰዎች መናገር ይጀምራል ፡፡ በኦዙ አስደናቂ በሆነው ኦዚ ውስጥ ምንም ቃል አልባ ሆኖ ይቆያል (ምንም እንኳን ከሚከተሉት መጽሐፍቶች ውስጥ አንዱ እሱ መናገር መቻሉን ፣ ግን አልፈለገም) ፡፡
- የ Volልቭ አስማታዊ መሬት ከአሁን በኋላ ተደራሽ አይደለም ፣ በረሃማው ብቻ ሳይሆን ከውጭው የማይናወጥ የተራራቁ ሰንሰለቶች ሰንሰለቶችም ጭምር ነው።
- የአስማት ምድር ክፍሎች ወደ ካርዲናል ነጥቦች አቅጣጫ የኦዝ መስታወት ምስል ናቸው-ባም ሰማያዊውን ሀገር ፣ ዶሮቲ ጉዞውን የጀመረበት ፣ በምሥራቅ የሚገኝ ከሆነ ፣ ከዚያም በምእራብ በኩል Volልkovክ አለው ፡፡
- የአገሮች ስሞች በቀለም ተቀይረዋል-የባዩ ቢጫ አገሩ ከ Volልkovር ከተባለችው የቫዮኮ ሀገር ጋር እና በተቃራኒው ተመሳሳይ ነው ፡፡ የጠቅላላው የአገሮች locationልቭቭ መገኛ ስፍራ አመክንዮ አነስተኛ ነው ፣ በዚህ መሠረት የመርከቡን መካከለኛ ቀለም - አረንጓዴ - እጅግ በጣም በከፋዎቹ መካከል የሚገኝ ነው ፡፡ ግን ሌላ ንድፍ ይነሳል - “የቀዝቃዛ” ቀለሞች የክፉ አስማተኞች አገር ፣ ጥሩ አስማተኞች ሀገር - “ሙቅ” ፡፡
- በኦዛ ጠንቋይ ውስጥ አስማተኞች በስም አልተጠሩም ፣ የደቡብ ጥሩ ጠንቋይ ከሆነችው ከሊኒዳ በስተቀር ፡፡ ለ Volልቭቭ የሮዝ ሀገር ጥሩ አስማት ሴት ስቴላ ተብላ ትጠራለች ፣ የሰሜን ፣ ምስራቅ እና ምዕራብ አስማተኞች ደግሞ የየዊንን ፣ ጂንግምን እና የባስታንን ስም በቅደም ተከተል ይቀበላሉ።
- በ Volልቭቭ ውስጥ የአስማት ምድር ሰዎች በባህሪ ምልክቶች ይለያያሉ-ብልጭልጭዎች - ዓይኖቻቸውን ያበራሉ ፣ ሙንኪኪን - ጅራታቸውን ያራግፋሉ ፡፡ ባም እንደዚህ ዓይነት ባህርይ የለውም ፣ ስሙ ብቻ ነው ፡፡
- ለ Volልቭቭ ጠንቋይ ጎድዊን ይባላል ፣ ሀገሪቱ ደግሞ ጠንቋይ አገር ተብላ ትጠራለች ፣ ለባም ፣ አገሪቱ ኦዝ ትባላለች ፣ ጠንቋይዋ ኦስካር ዞሮስተር ፋሪስ ይስሐቅ ኖርማን ሀማሌ ኢማኑዌል አምባሮንግ Diggs ይባላል። እሱ ራሱ ጅማሮቹን ብቻ ነው የሚጠራው ፣ እናም “ኦዚPinhead” የሚለውን ቃል የመጨረሻዎቹን ፊደላት አይጠቅስም ፣ ማለትም “ኦዚግሉፕስ” ማለት ነው ፡፡
- ኤሌ ወደ ካንሳስ መመለስ እንድትችል መሟላት ያለባቸው የሦስት ተወዳጅ ምኞቶች ትንቢት ይተነብያል ፡፡ዶሬቲ ምንም ዓይነት ሁኔታ አልተሰጠችም ፣ ሆኖም ፣ ለአጭር መመሪያ ከተሰጠች በስተቀር ምንም ተስፋ አልተሰጣትም ነበር - ወደ ኤመራልድ ከተማ ለመሄድ ፡፡ በተጨማሪም ፣ ከሰሜን ጥሩ ምትሃታዊ ምትሃታዊ ምትሃታዊ ምትሃታዊት እርሷን ደህንነቱ የተጠበቀ መንገድ እንደምትቀበል ዋስትና ይሰጣታል ፣ እናም ችግሩ ሁሉ በጣም በሚራመደው ጎዳና ላይ ብቻ ነው ፡፡ የአሊ መንገድ ሩቅ ብቻ አይደለም ፣ ነገር ግን ደግሞ ገዳይ ነው ፣ እና አስተማማኝ ጓደኞች ከሌሉ በተግባር የማይቻል ነው ፡፡
- ዶሮቲ አስማት ጫማዎችን ተቀበለች ፣ በኋላም የወርቅ ኮፍያ (ከቤተመንግስት ጋር) ፣ ከእሷ ከተገደሉት አስማተኞች የሕግ ውርስ ሆኖ ፡፡ ኤሊ እና ጫማዎቹ እና ኮፍያ በአጠቃላይ ሲታይ በአጋጣሚ ይሄዳሉ ፡፡
- እንደ ባው ገለጻ ፣ አዕምሮውን እንዲያገኙ ሳራክሮይን ያማረው ጩኸት የተቀሩት ወፎች እሱን መፍራት እንደሌለባቸው አስተምሯል ፡፡ Volkov በቀጥታ ስለዚህ ጉዳይ አይናገርም። ድምፁ እራሱ በ Volልቭቭ እንደተገለፀው “በትልቁ ተበላሽቷል” በባልም “እርጅና” ተገልጻል ፡፡
- በ Volልኮቭ መጽሐፍት ውስጥ ያለው እንጨቶች (እና - በተመሠረተው ወግ መሠረት - በአብዛኛዎቹ በቀጣይ የሩሲያ የትርጓሜ ወሬዎች ስለ ኦዜ ሀገር) የተሠሩ ናቸው ፡፡ ባም አንድ የታሸገ ሸራ አለው። እንደ ባም ሳይሆን በቀላሉ በ “kovልsesን” ያጠፋታል በ Volልቭኮቭ የተለከፈው - ቀለም የተቀቡ አይኖች እና አፍ በውሃ ይታጠባሉ ፡፡
- ላምበርፈርን በመገናኘት እና ከከዋሪ አንበሳ ጋር በመገናኘት መካከል ወወላው ኢሌን በጠለፋበት ተጨማሪ ምዕራፍ ያስገባል ፡፡ ሴርኮሮ እና ሎምባርሮጅ ልጅቷን ነፃ ለማውጣት እና ኦግሬንን ለመግደል ያስተዳድራሉ ፡፡
- እንደ ባም ገለፃ የሳተርሬቲ ነብር በሸለቆው መካከል ባለው ጫካ ውስጥ አይኖሩም ፣ ነገር ግን ቃዲሳስ - ድብ ድብ አካል ያላቸው ፣ የነብር ራስ እና እንደዚህ ያሉ ረዥም ጥርሶች አንዳቸውም አንበሳውን ሰባበሩ።
- የልኮቭ ስም ለሜዳ አይጦች (ራም) ንግሥት እንደሆነ የተዘገበ ሲሆን ፣ ሲለያይ ፣ ኤልሊ የምትባልበት ሊጠራበት የብር ጩኸት መሄዱን በግልጽ ያሳያል ፡፡ በባኡም ፣ አይጦች ንግሥት ዶሮቲ ወደ እርሻ በመሄድ በማንኛውም ጊዜ ሊደውልላት እንደምትችል ትናገራለች ፣ ምንም እንኳን ዶሮቲ በቀጣይነት አይስ ንግስትን በሹክሹክታ ብትጠራም ፣ ከዚህ በፊት በታሪኩ ውስጥ አልተጠቀሰችም ፡፡
- የባኦስ ጠባቂ ፣ ጠንቋዩን ቤተ መንግሥት የሚጠብቀው ፣ ወዲያውኑ ተጓlersችን ያልፋል ፣ እሱ በቀላሉ “አረንጓዴ ሹክሹክታ ያለው ወታደር” ይባላል ፣ kovልkovር ስም ሰጠው - ዲን ጎየር እና ጢምን ከማደባደብ ጋር አንድ ትዕይንት ያስተዋውቃል ፡፡
- ጎልድዊን ፣ ኤሊ እና ጓደኞ toን ወደ ቫዮሌት መሬት በመላክ ፣ የትኛውም ኃይል ቢሆን የኃይልን ኃይል እንዲለቁ አዘ ordersቸው ፡፡ ኦዝ እርኩስ አስማቷን ለመግደል ዶሮቲ ግልፅ የሆነ ትእዛዝ ሰጠው ፡፡
- በራሪ ዝንጀሮዎች ላይ የሚከሰት የፊደል አጻጻፍ ቃላቶች ተለውጠዋል - ልክ በkovልቭቭ መጽሐፍት ውስጥ ያሉት ሁሉም ፊደላት የበለጠ ዜማ ናቸው እናም እንደ ባም በአንድ እግሩ ላይ መቆም ያሉ ልዩ ተጓዳኝ ምልክቶችን አይፈልጉም ፡፡
- በራሪ ዝንጀሮዎች የብር ጫማዎችን በመፍራት አይሊን አይጎዱም ፡፡ እንደ ባም ገለጻ ከሆነች ልጅቷ በሰሜን መልካም ጠንቋይ ሳም ሳቅ ጥበቃ ታደርጋለች ፣ kovልkovት በጭራሽ አልጠቀሱም ፡፡
- በኤሊ ምርኮ በ Bastinda ላይ ምርኮ በዝርዝር ተገል ofል ፣ የበጋው ማብሰያ ምስል ፍሪጎሳ ብቅ ይላል ፣ በብስታስቲን ላይ አመፅ የማዘጋጀት ተነሳሽነት ተጨምሯል ፡፡
- ባም ዶሮቲ የምእራቡ ጠንቋይ ውሃ እንደሚፈራ አያውቅም ፡፡ በ Volልቭቭቭ ውስጥ ኤሌስ ስለ Bastinda ፍርሃት ፍርሃት ታውቃለች (እሷም አንዳንድ ጊዜ አስማተኞቹን ለጊዜው አስወግደው ወለሉ ላይ የፈሰሰውን ውሃ ትጠቀማለች) ፣ ነገር ግን ውሃ ለእርሷ ሞት ነው ብሎ አያስብም።
- በባህር ውስጥ የብር ጫማውን ለመውሰድ አስማተኛ እሷ የማይታየውን ሽቦ ተጠቅማ ነበር። በ Volልቭቭ ውስጥ Bastinda ሁሉንም አስማታዊ መሳሪያዎች ያጡ ሲሆን በተዘረጋው ገመድም ተጠቅመዋል ፡፡
- Volልቭቭ በተያዘበት ጊዜ ኤሊ ቢስትንድ አስማት ሴት ሆኖ አቆመች እና አሁን በሰዎች ኃይል በቀላሉ ማሸነፍ ትችላለች ፡፡ ባሙ ምንም እንኳን እርሷ አስማተኛ ምትሃታዊ አጋሮ lostን ቢያጡም ፣ የጥንቆላ ችሎታ አላት ፡፡
- ቢስቲን ፣ ኤሊ በውሃ ስትሰጣት ፣ የሞት ትንበያ ትንበያ ስለተቀበለች ለብዙ መቶ ዓመታት ፊቷን እንደማታጠብ ትገልጻለች ፡፡ በባሆም ፣ የምእራብ ጠንቋይ በቀላሉ ውሃው እንደሚገድላት በመግለጽ ፣ ከዚያም ዶሮቲ የቤተመንግስት እመቤት እንደ ሆነች እና በህይወት ዘመናዋ ሁሉ በጣም መጥፎ እንደነበረች ገልጻለች ፡፡
- በ Volልkovቭ ውስጥ የሚበርሩ ዝንጀሮዎች ታሪክ ከባህር ውስጥ በጣም በዝርዝር ተገልጻል ፡፡
- ቶቶሽካ በ Volልkovትካ ቶቶሽካ ጎድዊን በማሽያው ጀርባ መደበቅን ታገኛለች። እንደ አቶ ባም ገለፃ ቶቶሽካ ወደ ጎን ለጎን በሚወጣበት ጊዜ ጠንቋዩን በአጋጣሚ ያጋልጣል ፣ በሌኦ ጫጫታ ፈርቷል ፡፡
- ጉድዊን ፣ እንደ ኤሊ ፣ ከካንሳስ ነው የመጣው ፡፡ ኦዝ ከካንማ አቅራቢያ ካለው ኦማማ ነው። ጎልድዊን ከመርከቧ ከመነሳቱ በፊት ነገሥታትን እና ጀግኖችን የሚጫወት ተዋናይ ነበር ፣ ኦዝ ደግሞ አየር ማጫዎቻ ነበር ፡፡
- በባም ውስጥ የባለስልጣኑ ተተኪ በተራቆቱ ሰማያዊ ካፊን እና በተለበሱ ቦት ጫማዎች ውስጥ በ Volልcareቭ ዘ ስኮርኮሮው - ኢትዬት እና ዳንኪዬም እራሱን የለበሰውን ልብሱን (በሜዳው ውስጥ እንጨትን እንደ ሚያየው ህልም የነበረው) ነገሩን በማሻሻል ንግሥናውን ይጀምራል ፡፡
- እንደ ባው ገለጻ ፣ ወደ ደቡባዊ ደቡባዊ አነጋጋሪ መንገድ የሚዋጉ ዛፎች እና የፔርሲን ሀገር በጫካ ውስጥ ያልፋል ፡፡ በ Volልቭቭ ውስጥ እነዚህ አገራት ሙሉ በሙሉ የጠፉ ናቸው ፣ ነገር ግን Volkov የኮርሱን አቅጣጫ እና የአስማት ወንዝ ዋናውን ወንዝ መንገድ ስለቀየረ የጎርፍ መጥለቅለቅ አንድ ምዕራፍ ተጨምሯል። ከሰሜን ወደ ደቡብ ይወጣል ፣ ከዚያም በስተ ምሥራቅ እስከ ሚጊንደርስ ምድር (በባም ውስጥ ይህ ወንዝ ከደቡብ በኩል ይፈስሳል ፣ ወደ ምዕራብ አቅጣጫ ይመለሳል ፣ ወደ ኤመራልድ ሲቲ በጣም ጥቂት ወደ ሰሜን ይጓዛል ፣ ከዚያም ወደ ምዕራብ ወደ ፊት ይፈስሳል ፡፡ ስለሆነም ፣ ይህ አይደለም ፡፡ ከኤመራልድ ሲቲ እስከ ሮዝ ሀገር ድረስ መሰናክል) ፡፡
- የ Volልቭቭ ወደ ሮዝ ሀገር የመጨረሻ ጉዞ እንቅፋት ሀመር-ጭንቅላት አይደለም ፣ ነገር ግን ጃምpersርስ (ማርራንሳ) (ሆኖም በመጽሐፉ የመጀመሪያ እትም ላይ “የማይጠቁ አጫጭር አጫጭር ጭንቅላቶች” ተብለዋል) ፡፡ የበለጠ ከሐምበርጌዶች ጋር ይመሳሰላል)።
- ቶሊ ከሦስተኛው ፍላጎት በኋላ ወርቃማውን ኮፍያ ወደማንኛውም ጓደኞ transfer ማስተላለፍ እንደምትችል ከቶቶ ከነገራት በኋላ ኤሊ “በራሪ ዝንጀሮዎችን በጃምፕፈር ምድር” በማለት ጠርቷታል ፡፡ ዶሮቲ ለወደፊቱ የበረራ ዝንጀሮዎችን ለመጠቀም ዕቅድ የለውም ፡፡
- እንደ Volልኮቭ ገለፃ ፣ ሮዝ አገሪቱ የምትለዋውጠው የቻት ሳጥኖች ውስጥ - ቻት አፍቃሪዎች ፣ እንደ ባሙ ከሆነ - የቀይ ሀገር እና ነዋሪዎ red ከቀይ የኦነግ ህዝብ ምንም ልዩነት የላቸውም ፡፡
- ኤሊ ወደ ካንሳስ በመመለስ ፣ ኤሊ በአቅራቢያው በምትገኘው በጎዌዊን ከተማ ውስጥ ተገናኘች ፡፡ ባም ይህ የትዕይንት ክፍል የለውም።
በስሜታዊ-የትርጓሜ ክፍል ውስጥ ልዩነቶች
“የኦዞ አስደናቂ አዋቂ” እና “የኤመራልድ ከተማ ጠንቋይ” ንፅፅር በስሜታዊ እና በትርጓሜ የበላይነታቸው አንፃር በእነዚህ ልዩ ልዩ ሥራዎች መካከል ልዩነቶችን አሳይቷል ፡፡ የመጀመሪያው ጽሑፍ ገለልተኛ ወይም ባለብዙ ገዥ ተደርጎ ሊወሰድ የሚችል (ከ “ቆንጆ” እና “አዝናኝ” ጽሑፍ ክፍሎች ጋር) ፣ የ Volልkovቭ ዝግጅት “ጨለማ” ጽሑፍ ነው። ይህ ባም እንደሌለው ስሜታዊ ለውጦች ለውጦች ፣ “ፍርሃት” ፣ “ሳቅ” የሚሉት ቃላት አጠቃቀም ፣ ዝርዝር መግለጫዎች ፣ እና ድም soundsች እና ኦንቶኖፖፖያ በተደጋጋሚ መጥቀስ ይህ ተጠቅሷል ፡፡ ውሃ ብዙውን ጊዜ ይጠቀሳል-ዝናብ እና የወንዙ ፍሰት ዋና ዋናዎቹ ናቸው በ Volልቭ የታከለው ፣ በጎልዊው ቤተመንግስት መግለጫዎች ኩሬዎች ፣ ,untaቴዎች ፣ የውሃ aatቴዎች አሉ - በዋናው ላይ ያልሆኑ ፣ በዋናው ላይ ያልተካተቱ ዝርዝሮች ፣ የጎርፍ መጥለቅለቅ መንገዱን የሚያቋርጥ የጎርፍ መጥለቅለቅ ሲገለፅም ይታያል ፡፡ . የ Volልkovቭ ጽሑፍ ሌላው ገጽታ በተለይም በዋናው ባልተከናወኑ አንቀጾች ውስጥ ደጋግመው የቃላት አረፍተ ነገሮች ናቸው ፡፡
ትርጉሞች
መጽሐፉ ራሱ ትርጉም ቢሆንም ፣ እሱ በተራው ፣ እንግሊዝኛ እና ጀርመንኛን ጨምሮ በብዙ ቋንቋዎች ተተርጉሞ በሁሉም የቀድሞ የሶሻሊስት አገራት ውስጥ ታትሟል ፡፡
የመጀመሪያው የጀርመን ጀርመናዊ እትም በ 1960 ዎቹ አጋማሽ በጀርመን ዲሞክራቲክ ሪ Republicብሊክ እና በጀርመን ፌዴራል ሪ Federalብሊክ ታተመ ፡፡ የጀርመን እንደገና ከተሰበሰበ በኋላም እንኳን ለ 40 ዓመታት መጽሐፉ 10 እትሞችን በሕይወት ቆይቷል ፣ የበርም የመጀመሪያ መጽሐፍት ለምሥራቅ ጀርመኖች ሲገኙ ፣ የ Volልቭ መጻሕፍት መጻሕፍት በተከታታይ በተወጡት የሕትመት ሥራዎች መታተማቸውን ይቀጥላሉ ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 2005 የታተመው እና ተከታይ የሆኑት የ 11 ኛው እትም ጽሑፍ ማሻሻያ የተደረገ ሲሆን መጽሐፉም አዲስ ዲዛይን አግኝቷል ፡፡ ሆኖም በ 2011 በብዙ አንባቢዎች ፍላጎት መሠረት የማተሚያ ቤቱ መጽሐፍ በአሮጌው ዲዛይን ፣ በአሮጌው የትርጉም እትም ላይ “በካርታሊዝም” ስርዓት ላይ ያሉ ድክመቶችን በማጋለጥ መጽሐፉን ለማተም ተገዶ ነበር ፡፡
በኋላ ቃል
በመጽሐፉ መጨረሻ ላይ ፣ ኤ.ኤም. Volkov ፣ በእርሱ ዘመን ለነበሩ ወጣት አንባቢዎች በመጥቀስ ፣ ታላቁ እና ዘግናኝ ጠንቋይ ጎድዊን በእርግጥ ጠንቋይ አለመሆኑን ሲገነዘቡ በጣም እንደገረሙ ያሳያል ፡፡ ከዛም Volልkovቭ እንደጻፈው ተረካቡ ሁሉም ማታለያዎች እና ውሸቶች ሁሉ ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ እንደሚገለጥ ያስተምራል። በጥሩ ሁኔታ የተዳከመ ፣ ግን ደካማ ባህርይ ጎድዊን ምንም ልዩ ችሎታ እና የመስራት ፍላጎት አልነበረውም። በጥንቆላ ምድር ውስጥ ያለው ሕይወት በአሁኑ ጊዜ በሚታወቀው የአሜሪካ ካፒታሊስት አሜሪካ ውስጥ ካለው ሕይወት ጋር ተመሳሳይ ነው ብሎ በማመን ውሸትን ከማድረግ በስተቀር ስኬት እና ብልጽግናን ለማግኘት ለራሱ ሌላ መንገድ አላየም ፡፡ ይህ የማያቋርጥ ውሸት ጎድዊን ወደ እርሷ ከትንኩ አስማተኛ ጋር ለመዋጋት ወደ ራሱ እንዲልክ ያደርገዋል ፡፡ ኤ.ኤስ. Volkov ከትርፉ በኋላ በአሜሪካዊው ጸሐፊ ሊም ፍራንክ ባም በተሰኘው አሜሪካዊው ጸሐፊ ሊም ፍራንክ ባው በተሰኘው ተረት ላይ የተመሠረተውን ተረት ታሪኩን እንደፃፈው አሜሪካ ውስጥ ስለተለቀቀበት ቀን - 1900 እና እ.ኤ.አ. በርካታ ቅደም ተከተሎች አሉት። በባም መጽሐፍ ውስጥ ብዙ እንደቀየረና አዳዲስ ምዕራፎችን እንደፃፈ ይጽፋል ፡፡ ቶቶሽካ በተቃራኒው በባቱ ቶቶሽካ ድምጸ-ከል ያደረገ መሆኑን ይነግረዋል ፡፡ በተጨማሪም ፣ ከኋላ ያለው ቃል ደራሲው ስለ ኤልሲ እና ስለ ጓደኞvent ጀብዱዎች ሁለተኛ መጽሐፍ መፃፍ እንደጀመረ ይናገራል - “ኦርፌኔ ዴውዝ እና የእንጨት ወታደሮች ፡፡” ፡፡
የመጽሐፍት ዑደት ቅደም ተከተል ሀ. ቀጣይነት
በኤመራልድ ሲቲ ዑደት ውስጥ የተካተቱት የ Volልቭ መጻሕፍት መጻሕፍት በሚከተለው ቅደም ተከተል በአንድ ነጠላ የታሪክ መስመር ተገናኝተዋል ፡፡
- “የኤመራልድ ከተማ ጠንቋይ” (1939 ፣ 1959)።
- “ኦሮፊኔ ዴንሴ እና የእሱ የእንጨት ወታደሮች” (1963) ፡፡
- “ሰባቱ የመሬት ውስጥ ነገስታት” (1964) ፡፡
- የማሪራስ እሳታማ አምላክ (1968) ፡፡
- ቢጫ ጭጋግ (1970) ፡፡
- “የተተወው ምስጢር ቤተ መንግስት” (1976 ፣ 1982) ፡፡
ልጃገረ E ኤሌ በመጀመሪያዎቹ ሦስት መጽሐፍት ውስጥ ዋነኛው ገጸ-ባህሪዋ ከቀጠለ በአራተኛው መጽሐፍ ደራሲው የኤሊን ታናሽ እህት - ኤሊ የተባለችው በድግምት ጀብዱዎች “የሚተካ” ነው ፡፡
የታሪኩ ቀጣይነት አለ
- ታሪኩ በዩሪ ኩዝኔትሶቭ የተፃፈ “ኤመራልድ ዝናብ” ፣
- ተከታታይ “ኤመራልድ ሲቲ” እና “የኤመራልድ ሲቲ ታሪኮች” በተሰየሙት በሴጊ ሱኪንኖቭ የተፃፉ ናቸው ፡፡
የማያ ስሪቶች እና ምርቶች
- “የኤመራልድ ሲቲ ጠንቋይ” ባለ ሁለት ክፍል አሻንጉሊት ትር showት (ማዕከላዊ ቴሌቪዥን ፣ ዩኤስ ኤስ አር ፣ 1968) ፡፡ ዳይሬክተር: ኒና ዙubareva. የሥራው ሚና የተጫወተው በማሪያ Vinogradova ፣ Rostislav Plyatt ፣ Boris Runge ፣ አሌክሲ Pokrovsky ፣ Oleg Tabakov ፣ ሰርጊ ቲዝስ ነው። በአንድ ክላሲክ ሚና - አንቶኒ ባራንትስቭ ፡፡ አቀናባሪ - የጄኔዲ ግላቭቭ ፣ የዘፈን ጸሐፊ - ዩሪ ግባ። በዱቤዎች ውስጥ የታሪኩ ደራሲ አሌክስ Volልኮቭ ይባላል።
- “የኤመራልድ ከተማ ጠንቋይ” - ባለብዙ ክፍል ካርቶን (TO “ማያ” ፣ ዩኤስኤስ አር ፣ 1973)።
- “የኤመራልድ ሲቲ ጠንቋይ” - ፊልም (ኤም. ጎርኪ ፊልም ስቱዲዮ ፣ ሩሲያ ፣ 1994)።
- “በኤመራልድ ከተማ ውስጥ ጀብዱዎች” - ባለብዙ ክፍል የታነጸ ፊልም (“ስቲዲዮው” “ሚሊ” በ “ኤን.ቲ.ቪ-ፊልም” እ.ኤ.አ. 1999-2000 የተሰጠው)
እ.ኤ.አ. በ 1970 እ.ኤ.አ. በኤፍ ባዩ ተረት ተረት እና በኤ. Volልኮቭ በተባለው መጽሐፍ መሠረት “ሜሎዲ” የተባለው መጽሐፍ ሥነ-ፅሑፋዊና የሙዚቃ ቅንብሩ “ኤመራልድ ሲቲ ከተማ” የሚል ጽሑፍ አወጣ ፡፡ የሥራው ሚና የተከናወነው በ: ሲ. Sinelnikova (ኤልli) ፣ V. Doronin (Scarecrow) ፣ A. Papanov (Iron Lumberjack) ፣ R. Plyatt (Cowardly Lion) ፣ I. ማሳንግ (ቶቶሽካ ፣ ቢስቲስቲን) ፣ ጂ ቪስዲን (ጎድዊን) ፣ ኤም ባባኖቫ (ቪሊና) ፣ ኢ Nachalov (የበረራ ዝንጀሮዎች መሪ) ፣ ኤን አሌክሳክሺን (አሳዳጊ ፣ ነብር) ፣ ኤ. Kostyukova (እማማ) እና ኢ አርብማን (ፓፓ)።
ጀርመን ውስጥ ሁለት የሬዲዮ ድራማዎች በመጽሐፉ ላይ ተተክለው ነበር ፡፡
- ደር Zauberer ደር Smaragdenstadt, ዳይሬክተር: ዲየትር ሳርfenንበርግ ፣ ሊቃውንቲ 1991 ፣ ኤም.ሲ.
- ደር Zauberer ደር Smaragdenstadt, ዳይሬክተር: - ፖል ሃርትማን ፣ ዶውቸ ግራምሞፎን - ጁኒየር 1994 ፣ ኤም.ሲ.
እ.ኤ.አ. በግንቦት ወር 2006 የመጽሐፉ ኦሪጅናል ስሪት በሁለት ሲዲዎች ተለቀቀ ፡፡ ጽሑፉ የተነበበው በተዋንያን እና ዳይሬክተር ካታናና ታባባት ነው-
- ደር Zauberer ደር Smaragdenstadt፣ ጃምቦ ኒዬ ሜዲያን ፣ 2 ዲሲ ፣ አይቢቢ 3-8337-1533-2
የተኩላውን ድምጽ ያዳምጡ
ግን ለሳይንቲስቶች እና ለባዮሎጂስቶች ተኩላ አስከፊ መጥፎ ተረት አይደለም። ኤክስsርቶች እንደሚሉት ተኩላዎች በጣም ዓይናፋር ናቸው ፣ አንድን ሰው እንዳያገኙ ለማድረግ የተቻላቸውን ሁሉ ያደርጋሉ ፡፡ በሳይንሳዊ መጽሔት ውስጥ የወጣ አንድ ጽሑፍ እንደዘገበው እነዚህ አዳኞች ሰዎችን እንደሚፈሩ ነው ፡፡ ምንም እንኳን ተኩላዎች በጣም የሚያስፈራ መልክ ቢኖራቸውም ፣ ሁሉም አመዳዮች ናቸው ብለው አያስቡ ፡፡
ተኩላዎች ብልህ ፣ ጠንካራ አዳኞች ናቸው ፡፡
ለብዙ ዓመታት ተኩላዎችን ባህሪ ያጠኑ ባዮሎጂስት ፖል ፓኬጅ ለእነዚህ እንስሳት ከልባቸው ወደቁ ፡፡ ተኩላዎች ስሜቶች እንዳሏቸው ተናግሯል-እነሱ ሊደሰቱ ፣ ሊያዝኑ አልፎ ተርፎም ቀልድ ሊሰማቸው ይችላል ፡፡ ጳውሎስ በጣም ደካማ እና ሽባ የነበረውን አሮጌውን ተኩላ ተመልክቷል ፣ እሱ ብቻውን ሊያድነው አልቻለም ፣ ግን ተኩላዎች ከእቃው አልለቀቋቸውም ፣ ምንም እንኳን አዛውንት ወንድ በቤተሰቡ ከእንግዲህ የማያስፈልገውም ነበር ፡፡ ምንም ይሁን ምን ፣ ፓኬጁ አመስግነውት እና በረሃብ እንዲሞት አልፈቀደለትም ፡፡ እንደነዚህ ያሉትን እንስሳት አሁንም ማክበር የሚችሉት የትኞቹ እንስሳት ናቸው?
የፍየል አደን
ተኩላዎች በፓኮች ውስጥ ያደንቃሉ ፡፡
የተኩላዎች ባህሪ ባህርይ በፓኮች ውስጥ ማደን ነው ፡፡ በአንድ በኩል, እንዲህ ዓይነቱ ዘዴ ጠቃሚ ነው, በሌላ በኩል ግን ህይወታቸውን አደጋ ላይ ይጥላል ፡፡ በፓኮች ውስጥ ማደን ፣ ተኩላዎች ለራሳቸው ምግብ ያገኙና ሕፃናታቸውን ይመግባሉ ፡፡
ተኩላዎች ጥሩ ጥሩ መዓዛ ፣ ጥሩ የመስማት ችሎታ እና ፍጹም እይታ አላቸው ፡፡ በተጨማሪም ፣ ከሩቅ አዳኞች እጅግ የተሻሉ በመሆናቸው ረጅም ርቀቶችን በማሸነፍ በፍጥነት መሮጥ ችለዋል ፡፡ ነገር ግን እነዚህ አዳኞች በተከታታይ ሁሉንም እንስሳትን አያጠቁም ለምሳሌ ለምሳሌ ጠንካራ እና ትልልቅ ወንዶች ፡፡ እነሱ ደካማ እንስሳትን ይመርጣሉ ፣ ስለሆነም ለጤናማ እንስሳት ተጨማሪ ምግብ ይቀራል ፡፡ ስለዚህ በእርግጥ ከእነኝህ አዳኞች አንድ ጥቅም አለ ፣ በመልካም ምክንያት “የጫካ ቅደም ተከተል” ተብለዋል ፡፡
የግንኙነት ተኩላዎች
ተኩላዎች ጥሩ የማሽተት ስሜት እና ለአደን ወዲያው መልስ የመስጠት ችሎታ አላቸው ፡፡
ከበርካታ ኪሎሜትሮች በላይ ለሚዘረጋው አስፈሪ ተኩላ ዋይ ፣ ይህ በተኩላዎች እና በዘመዶቻቸው መካከል የግንኙነት መንገድ ብቻ ነው። ከአንዱ ግለሰቦች መካከል በአደን ሂደት ውስጥ ከእቃው ውስጥ ከተቋረጡ ወደ ኮረብታው እና ዋይው ላይ ይወጣል ፣ በዚህ ምክንያት ሌሎች የጥቅል አባላትን ይጠራል ፡፡
በተጨማሪም ፣ በጩኸት እርዳታ ተኩላዎች ይህ ክልል ቀድሞውኑ ተይዞ እንደነበረ እና እንግዳዎች ይህን ማለት እንደማይችሉ ያሳያል ፡፡ እና አንዳንድ ጊዜ እነዚህ እንስሳት ደስታቸውን በመግለጽ አንዳንድ ጊዜ ማልቀስ ይችላሉ እና ልክ እንደዚያ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ መላው መንጋ ማልቀስ ሲጀምር ብዙ ድምጽ ያላቸውን የመዘምራን ቡድን እየተደሰቱ ይመስላል ፡፡
በሰብዓዊው ጆሮ ውስጥ እንዲህ ዓይነቱ ዝማሬ የሚያስደስት ይመስላል ፣ ግን ተኩላዎች መጮህ ይመርጣሉ ፡፡
ተኩላዎች መሬታቸውን በጥንቃቄ ይጠብቃሉ ፡፡
ከሚያለቅሱትም በተጨማሪ ተኩላዎች ሌሎች የግንኙነቶች ዓይነቶች አሏቸው-ቡልጋሪያ ፣ ብስባሽ ብስጭት ፣ ወዳጃዊ ሽርሽር ፡፡ በተጨማሪም ለግንኙነት ልዩ ልጥፎችን ይጠቀማሉ ፡፡ ይህ ሁሉ በጥቅሉ ውስጥ ያሉትን ግንኙነቶች ለማጣመር እና በቤተሰብ ውስጥ የተወሰነ ማህበራዊ አቋም እንዲይዙ ይረዳቸዋል ፡፡
የተኩላዎች ውጫዊ ገጽታዎች
ሽክርክሪቶች በተመሳሳይ ቤተሰብ ውስጥም ይከሰታሉ ፡፡
ተኩላዎቹን በጥልቀት ይመልከቱ ፡፡ እነሱ ወፍራም ፀጉር ፣ ብዙውን ጊዜ ግራጫ አላቸው ፣ አንዳንድ ጊዜ የሚያብረቀርቅ ጥቁር ሊሆን ይችላል። በሱፍ በተደባለቀ ቡናማ ፣ ጥቁር እና ነጭ ፀጉሮች ይገኛሉ ፡፡ ተኩላዎች በጣም ነፍስ ያለው መልክ አላቸው-ቢጫ አይኖች ፡፡
ለተኩላዎች ተፈጥሮአዊ ሀብቶች እና መናፈሻዎች
ለወደፊቱ ተኩላዎች አደጋ አለ? አዎን ፣ ቀደም ባሉት ጊዜያት እነዚህ አዳኞች በሁሉም ቦታ በእስያ ፣ በአውሮፓ እና በሰሜን አሜሪካ ተገኝተዋል እናም ዛሬ የሚኖሩት በተወሰኑ ግዛቶች ብቻ ነው-በአሜሪካ ፣ በካናዳ ፣ በአላስካ እና በሩሲያ ፡፡
ተኝቶ ተኩላ የተረጋጋ እና ሙሉ በሙሉ ጉዳት የሌለው ይመስላል።
የሳይንስ ሊቃውንት ይበልጥ ልዩ የተፈጥሮ አካባቢዎችና የእንስሳት መኖዎች መፈጠር እንዳለባቸው ያምናሉ። ዛሬ ብዙ ፓርኮች የዱር እንስሳት መኖሪያ ናቸው ፡፡ በካናዳ በሚገኘው ባንፍ ፓርክ ውስጥ ተኩላዎቹ ለ 40 ዓመታት ያህል አልተገናኙም ፣ በ 80 ዎቹ ግን ራሳቸው ከሮኪ ተራሮች ተመለሱ ፡፡ ለብዙ ሰዎች ፣ 65 ተኩላዎች ወደ ትውልድ አገራቸው መመለስ እውነተኛ የበዓል ቀን ሆነዋል ፡፡ እንዲሁም በፈረንሣይ ውስጥ ተኩላዎች ከ 50 ዓመት ቆይታ በኋላ ከመለሱ በኋላ ተመልሰዋል ፡፡ በተጨማሪም ወደ ጣሊያን ተመልሰዋል ፡፡ በአሜሪካ ውስጥ በሚገኘው በቢጫቶን ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ከ 40 ዓመታት በፊት የተደመሰሱ ተኩላዎች እንደገና መታየት ጀመሩ ፡፡ ዛሬ ዛሬ መናፈሻውን የሚጎበኙ ብዙ ሰዎች ተኩላዎችን ሙሉ በሙሉ የመመለስ ህልማቸው አላቸው ፣ ምክንያቱም ቀደም ሲል እነዚህ እንስሳት ሥነ-ምህዳራዊ ወሳኝ ክፍል ናቸው ፡፡
የተኩላ እና የሰዎች ወዳጅነት-ይህ የማይቻል ነው ይላሉ ፣ ሆኖም ልዩ ሁኔታዎች ይከሰታሉ ፡፡
ሆኖም አርሶ አደሮች ተኩላዎችን ወደ ትውልድ አገራቸው ለመመለስ ፈቃደኞች አይደሉም ፡፡ ባዮሎጂስት ኤል.ዴቪድ ማክ እንደሚናገረው አዳኝዎቹ ወደ ቢጫውት ከተመለሱ ከዚያ ውጭ እንስሳትን በጥንቃቄ መከታተል አለበት ብለዋል ፡፡ በሰው ልጅ በሚተዳደረው በዚያ ዓለም ውስጥ ተኩላዎች ነገ ምን እንደሚሆን አልታወቀም ፡፡
የወደፊቱ ተኩላዎች
የተኩላዎች መመለስ ያላቸውን ፍላጎት የሚያሳዩ እጅግ ብዙ ሰዎች ለእነዚህ አዳኞች አመለካከት ቀስ በቀስ እየተለወጠ መሆኑን ይጠቁማሉ ፡፡ “Olfልፍ: የአካባቢ ተፈጥሮ እና የህዝብ ብዛት መቀነስ” የተባለው መጽሐፍ አንድ ሰው አሁንም ቢሆን በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ያሉ ተኩላዎችን የማዳን እድል እንዳለው ይናገራል ፡፡ ሁሉም በሰዎች እውቀት ላይ የተመሠረተ ነው ፣ ስለሆነም የተኩላዎች ባህርይ ማጥናት አለበት።
ሰዎች ተኩላዎች ተወዳዳሪዎቻቸው እንዳልሆኑ ለራሳቸው ሊገነዘቡ ይገባል ፣ ለሥነ-ምህዳር እና ተፈጥሮ በአጠቃላይ ጠቃሚ እንስሳት ናቸው ፣ ስለሆነም ጥንቃቄ የተሞላበት ጥበቃ ያስፈልጋቸዋል ፡፡
ማደን
ተኩላው ለብቻው አያደላም ፡፡ ቤተሰቡ የሚተርፈው እና የሚመጡት በዚህ መንገድ ነው ፡፡ እነሱ በጥሩ ስሜት የውበት ስሜት ተለይተው ይታወቃሉ። እነሱ ጠንካራ ፣ እና በአጭር በአጭር ጊዜ ውስጥ ረዥም ርቀቶችን ማሸነፍ የሚችሉ ናቸው ፡፡ ሁሉም ተኩላዎች ጥቃት የሚሰነዝሩ አይደሉም። ከእነሱ የበለጠ ትላልቅ እና ጠንካራ የሆኑ ነገሮችን ይመለከታሉ እና እነሱን ለማስወገድ ይሞክራሉ ፡፡
የግንኙነት ዋና መንገድ
ተኩላዎች የተሸከሙባቸው ዋሾች ከእራሳቸው ዓይነት ጋር ለመግባባት አንድ መንገድ ናቸው ፡፡ ስለዚህ ስለ እንስሳ ፣ ስለ ጥናቱ አከባቢ ወይም ስለሌሎች ተኩላዎች ጠቃሚ መረጃ ይናገራሉ ፡፡ ለግንኙነት የተለያዩ ጣውላዎች ሊያገለግሉ ይችላሉ ፡፡ ተኩላዎች ሁል ጊዜ ለመጨረሻው ግዛታቸው ለመዋጋት ዝግጁ ናቸው ፣ እነሱ ባለቤቶች ናቸው ፡፡
ለተኩላዎች ጥላቻ እና ፍቅር
ተኩላው በሚጠቅስበት ጊዜ ብዙ ስሜቶች ሁል ጊዜ ይነሳሉ እና እነሱ ብዙውን ጊዜ አሉታዊ ናቸው ፣ ምክንያቱም ሰዎች ስለ እነዚህ እንስሳት የተሳሳተ ግንዛቤ ስለፈጠሩ እና ፍርሃቱ ከጭፍን ጥላቻ በስተጀርባ ላይ አድጓል ፡፡
ሚስጥራዊው ዓለም ተኩላዎች።
ሰዎች እንደ ተኩላዎች ፣ ተኩላዎችን አይወዱም። በተጨማሪም ተኩላዎች ከብቶችን በማደን ላይ ለገበሬዎች ብዙ ችግሮች ያመጣሉ ፡፡ እንዲሁም መጥፎ ስም መመስረት በተረት እና በተረት ተረቶች ተጽዕኖ አሳድሯል ፡፡ በልብ ወለድ ታሪኮች ውስጥ ይህ አዳኝ ሁል ጊዜም ክፋትና ርካሽ ተደርጎ ይገለጻል ፡፡ ስለ Little Red Riding Hood የሚለውን ታሪክ ሁሉም ሰው ያውቃል እናም ተኩላዎችን ስለሚፈራ ፣ ግን እንደዚህ ያሉ ፍራቻዎች መሠረተ ቢስ አለመሆናቸው ልብ ሊባል ይገባል ምክንያቱም ተኩላዎች አንዳንድ ጊዜ ሰዎችን ያጠቃሉ ፡፡
